(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5)
ngettext — Plural version of gettext
The plural version of gettext(). Some languages have more than one form for plural messages dependent on the count.
Returns correct plural form of message identified by msgid1 and msgid2 for count n .
Example #1 ngettext() example
<?php
setlocale(LC_ALL, 'cs_CZ');
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 1), 1); // 1 okno
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 2), 2); // 2 okna
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 5), 5); // 5 oken
?>